Вы находитесь здесь:Главная arrow Медиа arrow Гран Торино (Gran Torino) 2008, США, Австралия
Гран Торино (Gran Torino) 2008, США, Австралия Версия для печати
29.05.2009 г.

1.jpg

 

режиссер: Клинт Иствуд
сценарий: Ник Шенк, Дэйв Джонсон  
жанр: драма, криминал  
бюджет: $33 000 000
сборы в мире:  $253 млн.
в ролях: Клинт Иствуд, Кристофер Карли, Би Ванг, Эни Хи , Брайан Хейли

 

В  доме, что в одном из кварталов Хайланд-Парка , штата Мичиган,  в компании ретривера Дейзи, доживает свой век пенсионер  Уолт Ковальски (Клинт Иствуд). Он ветеран Корейской войны, всю жизнь проработал на сборочном конвейере одного из близлежащих заводов Форда, умелец на все руки, владелец раритетного автомобиля Форд Гран-Торино 1972 года., примерный семьянин, практически 100% американец и вообще душка. Однако не все спокойно в датском королевстве… В душе  Уолта Ковальски пустота, разочарование и озлобленность - он только что похоронил любимую жену Дороти. Фотографии Корейской войны вместе с наградами не стоят на полках в доме , а тихо лежат в сундуке в подвале дома.

Сыновья Митч (Брайан Хейли) и Стив (Брайан Хью) с семьями своим поведением на похоронах, системой ценностей в 2.jpgочередной раз разочаровывают своего родителя. Настоятель местной церкви отец Янович (Кристофер Карли), исполняя волю усопшей жены, буквально одолевает мистера Ковальски проповедями и желанием исповедать пенсионера. Да еще плюс ко всему, квартал в котором Уолт много лет назад купил дом, начал заселяться омерзительными узкоглазыми эмигрантами-хмонами. Эти чужаки мало, того что похожи на злобных корейцев из прошлого, так они еще и не имеют вообще никакого представления об американских ценностях. Особенно о порядке на лужайке перед домом. Они еще и имеют наглость вторгаться в его личную жизнь, с целью познакомиться с белым соседом. В общем вот такой пинок судьбы в зад, под занавес жизни.

3.jpgУолту для успокоения нервов остается слишком мало вещей… Прогулки с собакой, визиты раз в две недели к парикмахеру Мартину, с которым он отводит душу в словесных пикировках, нечастые встречи в баре с такими же пенсионерами, чистка любимого Кольта, калибра 0.45, а  вечером посиделки с пивом на веранде, глядя на сияющий вымытыми боками Гран Торино.

Но  вскоре выясняется, что на Форд "Гран Торино" имеет виды не только Уолт Ковальски. Соседский паренек Тао Ванг (Би Ванг) ночью забирается  а гараж к пенсионеру, но бдительный старикан  застает Тао с поличным, и срывает кражу. Тао совершает противоправный поступок не по причине своей гадской сущности, о так уж получилось, что уличная банда соплеменников-хмонгов отбила его из лап другой конкурирующей организации. И Теперь Тао остался должен спасителям, а лидер группировки хмонгов Паук (Доуя Моуя) вынуждает паренька отработать долг кражей раритета.

4.jpg После сорвавшегося  преступления  (о котором старик не сообщил в полицию) банда продолжает дергать Тао и его семью, до тех пор пока это не касается злобного пенсионера. Распоясавшиеся уличные бандиты вторгаются на святая святых, частную собственность Уолта Ковальски, портят лужайку перед домом. Это нарушение основы основ американского стиля жизни - уважения к чужой частной собственности. Пенсионер в качестве убедительного аргумента в беседе использует винтовку Гаранд и конфликт гаснет в зародыше.
Сестра Тао Сью (Эни Хи) видя одиночество старика пытается пойти с ним на контакт, однако старик начинает общаться с ней, лишь после того , как случайно избавляет ее от приставаний  группы распоясавшихся чернокожих хулиганов. Сью общительная и жизнерадостная девчонка вторгается в черно-белый мир пенсионера  и стереотипы общения мистера Ковальски трещат и ломаются под ее напором.

Тао в наказание за проступок, решением семьи отправляется в распоряжение старика , который после недолгих раздумий5.jpg находит применение умениям мальчишки. Трудолюбивый и работящий парень под руководством старика начинает активно благоустраивать соседские дома. Старику нравится Тод (так зовет Тао) , и видя, что парню не хватает мужской крепости и общения с мужчиной, пытается привить ему необходимые качества. Однако члены уличной банды Паука считают, что у Тода другой путь в жизни , начинают терроризировать семью эмигрантов. В конфликт вторгается прямой и непоколебимый Уолт Ковальски и решает противостояние своим жестким методом.

Невероятно простая и до глубины души пронзительная картина,  которую я с нетерпением ждал  более полугода с тех пор, как  скачал с инета первый промо-трейлер «Гран Торино».
Просмотрев трейлер я  боролся с сомнениями - , как? Как , Клинт Иствуд , столп американского кинематографа и белого общества, может снять такой жесткий и немыслимо (по современным меркам) не политкорректный фильм.Оказалось может. И своим фильмом Иствуд показал , что плюет с высокой колокольни на всю эту фальшивую насквозь политкорректность.( Видимо пословица « Что дозволено кесарю – нельзя быку» работает.)

Казалось бы, обычный злобный пенсионер-старикашка древний как говно мамонта, выживший из ума. Его раздражают собственные отпрыски из семьи , подкаблучники сыновья, уроды желтоглазые эмигранты, которые оккупировали квартал. Тупой выпускник семинарист - пастор, еще более дикие уличные подростки, соседские грязные дома и лужайки  и одиночество. Окружающий деда мир, забыл о принципах  национальной идеи Америки, он не может понять, как можно зарабатывать на жизнь не делая, что либо собственными руками, к торгашам он относится как к плесени. Евреев он величает жидами, ирландцев жопами и т.д.… А тех кто покупает японскую машину вместо американской старик готов испепелить на месте , даже если это его сын...В общем маразм крепчал, именно так эту ситуацию представляют для себя отдалившиеся от старика сыновья. Но все не так просто…
В  самом начале фильма я обратил внимание  на то,  что у ветерана войны воинские фото и награды вместо того, чтобы находится в доме на самом видном месте, спрятаны в подвале в пыльный ящик. А ведь сам Клинт Иствуд ветеран этой  войны 1950-53 годов. Более того это его четвертая роль в Голливуде, где он играет ветерана войны на полуострове Корея. Оказывается эта компания называется Забытой войной и называют ее так сами американцы поскольку для них  память об этих боевых действиях  является очень болезненной темой.
Ковальски знает о смерти гораздо больше, чем о жизни, и потуги отца Яновича, исповедать деда поначалу кажутся бестолковыми и довольно глупыми. Воспоминания о том, что он делал совсем не то, что было необходимо в Корее давят его душу. А душа после смерти жены Дороти просто превратилась в битые осколки.
И вот простые соседские парень и девчонка дают ему осмысленность его жизни. Оказывается Ковальски совсем не старый заплесневелый сухарь с пронзительными глазами и его философия проста, не прогибайся под обстоятельства, преобразуй мир как нужно тебе . Именно это старик хочет сказать Тоду, в конце своего жизненного пути цепляя ему звезду на грудь..
По моему мнению гибель главного героя в фильме это жертва во имя будущего. Обратите внимание на последние слова героя и его позу  на газоне… Ничего не напоминает?

В общем актер Клинт Иствуд уходя из актерской карьеры невероятно громко хлопнул дверью в заплывшем американском обществе, надеясь что по воде пойдут нужные круги
Резюмирую, умное кино для неоднократного просмотра на пять баллов с большим плюсом. Это фильм должен стоять на полке в домашней коллекции в разделе "золотой фонд кино". Мне попался дубляжный вариант фильма в котором немного сглажены острые углы, но я думаю наиболее полно атмосферу должен представить своим переводом Дмитрий Пучков ( Гоблин) , либо знающим более-менее язык рекомендую для просмотра с субтитрами.

P.S Любопытный факт , что хмоны в фильме настоящие , набранные Иствудом на кастингах в общинах хмонов ,  в близлежащих Мичиганщине городах . За исключением Паука ( Доя Моуя) никто ранее  не снимался в кино и надо отметить они отлично справились.

 

Леус Лев Николаевич

Эл.почта: Это сообщение защищено от спам-ботов. Для его просмотра должен быть активирован Javascript
 
позолоти ручку Леве
Яндекс Яндекс. Деньги Хочу такую же кнопку
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

« Пред.   След. »

главное меню




Яндекс цитирования


Hosted by Хостинг-Центр




Свежие статьи

Популярные статьи

Авторы

 

Мурко Виталий Валентинович

  • Тел: +7(918) 5488800
  • Эл.почта: Это сообщение защищено от спам-ботов. Для его просмотра должен быть активирован Javascript
Морозов Михаил Владимирович
  • Тел: +7(904) 3434405
  • Эл.почта: Это сообщение защищено от спам-ботов. Для его просмотра должен быть активирован Javascript

Леус Лев Николаевич

  • Эл.почта: Это сообщение защищено от спам-ботов. Для его просмотра должен быть активирован Javascript

Муконин Алексей

  • Эл.почта: Это сообщение защищено от спам-ботов. Для его просмотра должен быть активирован Javascript
  • -----------------------------------------------
  • Murko.ru
    346411, Россия, Ростовская область, город Новочеркасск,
    время работы: пн-пт 9:00-17:00
    Продвижение сайтов,Компьютерные услуги,Программное обеспечение
    +7 (8635) 22-18-64 +7 (918) 548-88-00
    http://murko.ru Это сообщение защищено от спам-ботов. Для его просмотра должен быть активирован Javascript